Cap 202 *New*

Oi gente xD Vou postar o cap pra vocês, mas antes, uns agradecimentos ai:
Pra Gabi , que pela primeira vez posto um cap aqui.\o/ Claro, como vi, tem erros, mas nínguem é perfeito e eu nao ia esperar que ela fizesse tudo certo na primeira tentativa, então, o primeiro é a pra ela. :D
Pro Pedro, que ajudou a Gabi e tirou algumas das marcas d'agua, sendo que ele nao tinha obrigação nenhuma de ajudar, então, o segundo é pra ele. E alguns esclarecimentos:
- Quanto a pessoa que mandou o cap para o Pedro, desculpe, eu não o usei e nem usaria. Eu gosto de traduzir *pareçe mentira* e fazer do meu jeito, editanto e tudo mais.
- Slogan dgraybr... bom, quem sabe no próximo capítulo, esse vai ir sem mesmo xD
Por enquanto é só, bom download! :P

39 comentários:

  1. então o adm chega amanhã? \o/\o/
    *--*

    ResponderExcluir
  2. Sim, sim. Amanhã ele estará ai pra rever os capitulos e talz ^-^

    ResponderExcluir
  3. Hum, arrumaram os quadradinhos pelo "º" e colocaram a pg 17. Mas o "if, anything" pg15 ainda tah lá >.<

    ResponderExcluir
  4. Realmente ainda está, D:
    É na verdade eu só ia deletar, pq o que estava escrito em ambos os balões está no segundo. Mas acabei esquecendo .-.

    ResponderExcluir
  5. Vocês deveriam aproveitar que tiraram os logos da mangastream e colocar um de vocês, se não vão aproveitar que você não tem e já já vem gente para copiar... =/

    ResponderExcluir
  6. Muito bom o cap, algumas coisas eu fiquei um pouco confuso, mas penso que seja coisa da mangastream que quando traduzem em inglês perde um pouco o senso, e concordo com o cara de cima... #slogandgraybr HSADUHDAU
    parabéns babi e pedro-kun(quem é esse?) Oo'

    ResponderExcluir
  7. Ai D. Gray BR |o/|o|\o|. Agora tem opções pra baixar o arquivo, é ruim ter um só pq quando laça fica lento. Gostei :3
    #slogandgraybr +1 kkk
    ps: quem é o pedro-kun? [2]

    ResponderExcluir
  8. Calma ai uma coisa de cada vez hauashduash
    sobre a pg 15
    Tipo a pg 15 já está arrumada, mas como é um "erro miséria" não será trocado, pois amanhã mesmo o adm irá arrumar o que ele não gostar.
    #slogandgraybr
    A pedidos e por achar legal fazer, já produzi o slogan e ficará a critério do adm usar ou não.
    sobre o texto
    Eu apenas modifico as imagens(como dito no post), a Gabi que traduziu,porém também penso que seja um problema com a mangastream.
    quem é o pedro-kun?
    Pedro-kun... sou eu >.<, sdhusdhasu
    Eu sou uma amigo do ro-kun, ele me explicou que a gabi não sabia mexer muito bem com edição de imagens então resolvi ajudar... xD estando apenas de passagem.
    Espero ter respondido todas as perguntas ;3

    ResponderExcluir
  9. Muito show fico *--* queria ver com o slogan, não tem como você postar?*se é já está nas páginas*
    Foi vc (pedro) que traduzio? oO

    ResponderExcluir
  10. sobre o texto
    Eu apenas modifico as imagens(como dito no post), a Gabi que traduziu <<Fernanda, a resposta tava ali no post acima... '-'
    Fui eu mesma que traduzi, espero q tenha ficado bom @_@

    ResponderExcluir
  11. Nao T.T
    A tradução foi feita pela Gabi-chan(creditos e debitos com ela hdsuahdu)
    Eu apenas tirei os logos do mangastream e dei uma ajeitadinha em uns balões que ficaram um pouco deformados, portanto nada comparado com o trab da Gabi-chan.
    As páginas já estão todas com o slogan, mas como eu disse é criterio do ro-kun utlizar ou não. Portanto não posso postar *desculpe* XD

    ResponderExcluir
  12. ok ok, desculpem eu não li o comentário anterior rsrs
    Então ok, vlw Gabi/Babi[?] ^-^ tava anciosa pelo cap.

    ResponderExcluir
  13. WOW! serio que vocês tiraram os longos da Manga Strem?
    quando eu lí o post fui no site e comparei com o que eu baixei pra ver onde estava com logos(obvio q naum vi todos) procurei os que tavam nos lugares mas dificeis e realmente não tinha o minimo rastro deles *deu até medo de alguns, que pareciam ser impossíveis* Mas enfim que programa vcs usam? O_o' photshop,photofiltre,photoscape, photoeditor *num lembro mais nenhum agora* ?????????

    ResponderExcluir
  14. Oi anônimo ..<'
    Sim, nós tiramos. Não sei muito bem o programa que o adm usa, mas para tirar os logos eu usei o PhotoFiltre(mesmo não gostando) e o paint *não riam de mim, só tenho esses dois e não gosto de baixar* mas eu usei mais o paint (T.T)

    ResponderExcluir
  15. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    paint U__U fala serio, baixa pelo menos um programa decente já é da staff

    ResponderExcluir
  16. "[...]já é d....", hã?
    Ei já perceberam q ninguem aqui tem fotinha? O.O
    KKK estranho G.G

    ResponderExcluir
  17. Você ta falando mais nem tem também rsrs, é q geralmente é a preguiça de fazer login de uns xD
    ah e paint, fala serio[2]
    num parei pra comparar mas meu paint é fods. como vc fez isso? @_@... kkkkk
    #slogandgraybr

    ResponderExcluir
  18. + uma fotinha \o/
    Com muita paciencia garanto u-u...
    os comets dessa pg tão cortando
    uma boa parte do texto O.O
    q estranho...
    Anômimo q eu não tinha entendido
    o post:
    eu não sou da staff, só to de
    passagem pra ajudar ^^'

    ResponderExcluir
  19. Legal o cap. *---* Vlw Gabiiii
    Amo vc's D. gray br !!!


    pregiça de fazer login
    Dany aki
    bem q a dddddd[?] tem razão hsdhudasu

    #slogandgraybr + 3 [?]

    ResponderExcluir
  20. \\\\\o////\\\\\o/////\\\\o/////
    [cap fodaaaa *------- -------*]
    /////º\\\\/////º\\\\\////º\\\\\
    #slogandgraybr

    obs:*não deveria ser "logo"?*

    ResponderExcluir
  21. voces sao de mais
    esse é meu manga preferido
    valeu

    ResponderExcluir
  22. a tradução esta um pouco confusa ._. ou soh eu achei isso??

    ResponderExcluir
  23. sim sim em alguns pontos >.< o cara
    lá de cima já tinha comentado mas
    como pedro-kun comento também os
    coments tao cortados entao nem da pra
    ler, mas enfim o cara (preguiça de
    ver o nome) tinha tocado no assunto e
    no final falo q também, o prob pode ser
    com a traduçao do site que a mangascream
    (que pega em jp) para a traduçao em inglês
    e ai entra a dgraybr e passa pra pt. *se é
    q a mangascream não espera outro pais
    sem ser o japão* finalizando; são muitas
    passagens então fica dificil saber se o
    prob está realmente aki HDSADUHASDU mas né se estiver acho q a Gabi-san vai ficar careca =/

    ResponderExcluir
  24. [..] acho q a Gabi-san vai ficar careca=/*
    kkkkkkkkk
    tinha cortado ¬¬

    ResponderExcluir
  25. Também achei Moka, em lugares:
    Exmpl: "Road disse que você estava com a próxima
    geração de Noahs nos últimos 35 anos"
    hã? o.o WTF ???
    Felipe acho q isso num é problema com a mangascrea
    m naum cara >.<
    #gabicareca

    ResponderExcluir
  26. Ah gente poxa da pra entender muito bem, vai...
    a frase acima ta um pouco sem nexo mas é só pensar um pokinho. A Dgbr sempre fez um trabalho ótimo.

    Forever com Vc's *¬* \o/

    #gabicalva (amenizando hdsaudh)

    ResponderExcluir
  27. ...pokinho a DGbr sempre fez um trabalho ótimo....*
    dorga de coment q fica cortando @_@

    ResponderExcluir
  28. Vish gabi, G.G já te deixaram careca, cresceu o cabelo e agora ta calva SDHASUDFH
    coistada *"s" proposital*
    Ainda bem q já me aposentei '^-
    kkkk

    ResponderExcluir
  29. Eita! O.O
    Meu cabelo tá caindo... @_@' -q

    ResponderExcluir
  30. D.gray man e mensal ou semanal?

    ResponderExcluir
  31. Antes era semanal, mas já tem um bom tempo que se tornou mensal!!

    ResponderExcluir
  32. Não consigo baixaar :s

    ResponderExcluir
  33. Aewww esse sim ficou decente!!! Valeu :D

    ResponderExcluir
  34. concertaram?? =) se sim baixarei novamente... ai queria ajudar a traduziiir, deve ser divertido *3*

    bjos ai p vcs da equipe D.G Br, desculpa se pareci reclamão ou algo assim... hehe

    Valeu por nos trazerem todo mes um capitulo novo desse mangá fodástico *o*

    Vida longa hoshino sensei & D.G Br

    ResponderExcluir
  35. ah sim, de boa romz tamo ai |o/\o|.
    DHASUDHASUHDAU

    ResponderExcluir
  36. olá, aqui é srtamaki à procura de novas parcerias, fiquei interessada no seu blog, aceita?, aguardo resposta..

    ResponderExcluir
  37. Sim, este é o revisado e reeditado por mim :D

    ResponderExcluir